top of page

Ostern in Italien - Feuerwerk, Taubenkuchen und ich 🎆🕊🐥

  • Autorenbild: Antares
    Antares
  • 2. Apr.
  • 3 Min. Lesezeit

Hallo und quak quak. Hier bin ich wieder – Antares, deine reisende Quietschente, professioneller Italien-Tester und Kulturbeobachter mit Schnabel.

Heute geht es um ein Thema, das mich jedes Jahr wieder verwirrt, begeistert und hungrig macht: Ostern in Italien.🇮🇹


Denn wenn du Ostern aus Österreich kennst und dann plötzlich in Italien landest, passiert ungefähr Folgendes:

👉Du erwartest Hasen und gekochte gefärbte Eier.

👉Du bekommst jedoch Tauben aus Kuchen.

Aber fangen wir ganz von vorne an.



🐣 Ostern in Österreich – Hasen, Eier und Frühlingsduft


In Österreich ist Ostern ungefähr so:

Der Frühling klopft leise an die Tür, der Osterhase übernimmt die Logistik,

und plötzlich stehen überall aus heiterm Himmel Körbchen mit bunten Eiern darin.


Typische Szenen:

- die Kinder laufen im Garten herum und suchen Eier

- der Tisch ist voll mit Osterpinze, Schinken und Kren

- an der Haustüre hängt ein geschmückter Osterstrauch mit Palmkätzchen und bunten Schleifen

Alles fühlt sich sehr gemütlich und ruhig an.

Fast so, als hätte jemand Frühling, Familie und Eier in eine große Decke gewickelt.

Sehr schön.

Sehr ordentlich.

Sehr… hasig.🐇



🎆 Florenz lässt an Ostern einfach einen Wagen explodieren


Jetzt erzähle ich dir einen Brauch, bei dem selbst ich kurz den Schnabel offen stehen hatte. ( und das passiert mir sehr selten)

In Florenz gibt es eine 900 Jahre alte Ostertradition namens Scoppio del Carro – „Explosion des Wagens“.

Das läuft ungefähr so:

Vor der Kathedrale steht ein riesiger, 9 Meter hoher, historischer Wagen. Er ist vollgepackt mit Pyrotechnik.

Während der Ostermesse wird eine mechanische Taube aus Feuerwerk durch die Kirche geschickt.

Diese fliegt – kein Witz –über ein Drahtseil nach draußen und zündet besagten Wagen an.

Dann:

BOOM. Funken. Feuerwerk. Jubel.

Ich stand da und dachte nur:

Ah. In Italien gibt es nicht nur zu Sylvester Feuerwerk."

Gefällt mir. 👍


Blick über Florenz - www.lariniphotography.com
Blick über Florenz - www.lariniphotography.com

🍰 Die berühmte Oster-Taube🕊


Während Österreich den Hasen hat, hat Italien… eine Taube - aber aus Kuchen.

Die Colomba di Pasqua.

Ein riesiger Hefekuchen in Taubenform, mit Mandeln und Zuckerglasur oben drauf.

Kurz beschrieben:

Sie sieht aus wie ein Kuchen.

Sie schmeckt wie ein Traum.

Und nach zwei Stücken kann ich kaum noch fliegen.


Ich habe es getestet. Mehrmals. Rein wissenschaftlich natürlich.



🍽️ Ostern = kulinarischer Ausnahmezustand


Der wichtigste Moment in Italien ist das Osteressen am Sonntag.

Das läuft hier ungefähr so ab:

Man setzt sich zur Tafel und das (FR)Essen kann beginnen.

8 Gänge und drei Stunden später fragt doch allen Ernstes jemand: „Noch ein kleines Dessert?“🧨


Welche typische Gerichte kommen hier auf den Tisch?

- verschiedenste Lammgerichte

- frische Pasta natürlich von der Nonna handgemacht

- Artischocken

- Colomba-Kuchen

- gigantische Schokoladen-Ostereier

Diese Schoko-Eier sind übrigens abnormal. Sie sind überdimensional

riesig und sogar größer als mein Kopf. Im Inneren versteckt sich bei jedem einzelnen eine kleine Überraschung.

Ich hoffte, es wäre eine kleine Kuschelquietschente, bekommen habe ich ein Armband.

(Es war mir natürlich viel zu groß und so trage ich es nun als Halskette)




🎉 Der italienische Geheimtipp: Ostermontag


Jetzt kommt etwas, das Österreich so nicht kennt. Pasquetta – der Ostermontag.

An diesem Tag zieht es alle nach draußen zum

- Picknick

- Grillen

- sie machen Ausflüge ans Meer

- Treffen sich mit Freunden

Kurz gesagt:

Ganz Italien verlässt gleichzeitig das Haus.

Wenn du an diesem Tag eine ruhige Parkbank suchst…

viel Glück. 🐥


Es gibt auch noch ein schönes Sprichwort dazu:

"Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi." und bedeutet übersetzt:

"Weihnachten mit deiner Familie und Ostern mit wem du willst."


🇮🇹🇦🇹 Fazit der Ente


Ostern in Österreich fühlt sich an wie:

🌷 Frühling

🏡 Familie

🐰 Osterhase


Ostern in Italien fühlt sich eher an wie:

🧨Explosionsgefahr

🍝 sehr viel Essen

🍫 gigantische Schokoladeneier


Beides hat seinen Charme.

Aber ich muss ehrlich sagen: Als italophobe Ente habe ich natürlich einen klaren Favoriten.

Überall Kuchen.

Überall Sonne.

Und niemand sieht mich schief an, wenn ich noch ein Stück Colomba nehme.

Perfekt für verfressene Quietschenten wie mich.



🐥 ANTARES’ letzter Quietsch


Ich saß also Ostern irgendwo in Italien, mit Kuchenkrümeln im Schnabel und im Gefieder,

einem Schokoladenei neben mir und dachte: "Wenn Traditionen so lecker sind,

dann sollten wir sie viel öfter feiern."

Vielleicht auch einmal im Sommer. Nur als Vorschlag.😉

Quietsch. Ende. Aus.

Also dann bis zum nächsten Abenteuer – dein ANTARES 🐥















 
 
 

Kommentare

Mit 0 von 5 Sternen bewertet.
Noch keine Ratings

Rating hinzufügen

© 2026 Lariniphotography

bottom of page